Artikel drucken Drucken Artikel kommentieren Kommentieren Artikel senden Senden
Bild: (c) Die Presse (Clemens Fabry) 

Eine genervte Zwiderwurzen

24.03.2017 | 10:11 |  Von Michael Köttritsch (Die Presse)

Sprechblase. Was „friendly reminder“ so unfreundlich macht.

Es gibt Mails, die kommen wie Konzernchefs daher: eskortiert von einer stattlichen Entourage an Assistenten. Auf das Mail folgt (als erster Assistent) der Anruf, ob das Mail auch gut angekommen ist. Später, weil man noch nicht reagiert hat, kommt der Scharfrichter unter den Assistenten, der – Achtung, Sprechblase – „friendly reminder“.

Er tut zwar freundlich, ist aber tatsächlich eine unfreundliche, genervte Zwiderwurzen. Doch das würde er nie zugeben. Lieber versteckt er sich hinter aufgesetzter Fröhlichkeit und hält es mit dem deutschen Kabarettisten Werner Finck: „Lächeln ist die eleganteste Art, seinen Gegnern die Zähne zu zeigen.“

 

In den Sprechblasen spürt Michael Köttritsch, Leiter des Ressorts "Management & Karriere" in der "Presse", wöchentlich Worthülsen und Phrasen des Managersprechs auf und nach.

Die gesammelten Kolumnen finden Sie hier

AnmeldenAnmelden
DiePresse.com